Heeft uw cliënt recent een aanmeldgehoor, nader gehoor of een ander gehoor gehad bij de IND? Zorg dat u goed voorbereid bent op het controle- en correctiegesprek, meestal de volgende dag. Onze gespecialiseerde en snelle (avond)vertaalservice biedt u en uw cliënt een nauwkeurige Turkse vertaling van het gehoorverslag, nog vóór uw volgende afspraak.

Waarom een schriftelijke vertaling?

Tijdens het controlegesprek worden belangrijke beslissingen genomen over aanvullingen en correcties. Een mondelinge vertolking alleen is vaak onvoldoende om alle details en nuances te garanderen. Met onze schriftelijke vertaling beschikken u en uw cliënt over een betrouwbaar document in het Turks. Dat draagt bij aan een grondigere bespreking en vermindert latere misverstanden.

Uw vertaler

De gehoorverslagen worden vertaald door Martin Cordes (WBTV-nummer 442), beëdigd vertaler Turks, niveau C1, met ruim 38 jaar vertaalervaring. U bent verzekerd van professionaliteit, betrouwbaarheid en vakinhoudelijke kwaliteit.

Hoe werkt onze avondservice?

• U ontvangt het IND-gehoorverslag meestal aan het einde van de middag of vroeg in de avond
• U stuurt ons het rapport direct toe via onze beveiligde uploadfunctie of via WhatsApp
• Wij leveren uiterlijk de volgende ochtend vóór aanvang van uw bespreking een volledige, betrouwbare vertaling aan

Vaste prijs per gehoorverslag

Onze dienst heeft in 2025 een vaste prijs van €181,50 (inclusief 21% BTW) per vertaald gehoorverslag, ongeacht het aantal woorden of de lengte van het verslag. U krijgt hiervoor een factuur toegestuurd.

Onze beloften:

• Absolute vertrouwelijkheid en privacy (ambtsgeheim)
• Accurate en contextgetrouwe vertalingen, specifiek gericht op IND-gehoorverslagen
• Flexibele werkuren (indien nodig ook in de avond), speciaal afgestemd op uw planning

Neem contact met ons op om direct gebruik te maken van onze dienst, of om meer informatie te vragen.